lines of flight

Wrote about Grammy-winning artist Daniel Ho for the new Halekulani in-room magazine that came out a couple months ago. Only later I noticed: there is also a version of the story in Japanese! I’m officially translated!

Check out the articles (PDF).

Only slightly dampening my enthusiasm is the way they transliterated my first name.

Just call me Gee-la, I’m used to it. =\